5. medzinárodný kongres rusínskeho jazyka

Srdečne pozývame odborníkov, výskumníkov, pedagógov, študentov a všetkých záujemcov o rusínsky jazyk a kultúru zúčastniť sa tohto významného podujatia. 

Podujatie organizujeme pri príležitosti 30. výročia kodifikácie rusínskeho jazyka na Slovensku. Kongres vytvorí priestor na reflexiu doterajších jazykových plánovacích procesov, na zhodnotenie plnenia predchádzajúcich rezolúcií a na hľadanie nových stratégií v oblasti rusínskej jazykovej politiky, na výmenu poznatkov, skúseností a perspektív v oblasti rusinistiky, jazykového plánovania, výučby rusínskeho jazyka, kultúry a literatúry, histórie a etnológie, ako aj digitalizácie a jazykového manažmentu.

• Rusínsky jazyk v školstve: možnosti, stratégie  a riešenia vyučovania, tvorba učebníc a didaktických materiálov, moderné technologické riešenia v edukácii, metodiky vyučovania (ako cudzí jazyk / ako materinský jazyk), skúsenosti a výzvy vo vyučovaní.
• Súčasný stav a perspektívy rusínskeho jazyka: sociolingvistické aspekty, medzigeneračný prenos jazyka, digitalizácia, moderné technológie a ich využitie (AI, jazykové modely, aplikácie, nástroje), záchranný lingvistický výskum (korpusy, projekty), archívne dokumenty a ich využitie pre rozvoj jazyka, aktuálne lingvistické problémy v jednotlivých krajinách.
• Stratégia, organizácia a jazykový manažment: otázky jazykového plánovania, posilnenie rusínskeho jazyka v administratíve, médiách a online prostredí, implementácia jazykových práv.
• Rusínsky jazyk v literatúre a kultúre: vývoj a súčasné smerovanie v literárnej tvorbe, folklóre a kultúrnych výskumoch, záchranný etnologický a kulturologický výskum, Preklady a medzijazykové kontakty, folklór, etnografia a ich úloha v zachovaní jazykovej identity, literatúra ako nástroj jazykovej a kultúrnej revitalizácie
• Rusínsky jazyk v jednotlivých funkčných sférach:  súčasné postavenie v médiách (tlač, rozhlas, televízia, online platformy), význam audiovizuálnych médií pre revitalizáciu menšinových jazykov (dokumentárne filmy, rozprávky, audio rozprávky, podcasty), úloha cerkvi v živote Rusínov z pohľadu udržiavania jazyka (liturgický rusínsky jazyk, problémy, výzvy, štatistické údaje používania rusínskych prekladov v praxi), fungovanie jazyka v administratívnej, úradnej a školskej administratívnej sfére (preklady, tlačivá, školské dokumenty), rusínsky jazyk v scénickom a divadelnom prejave (javisková reč, moderovanie, rozhlasové hry, rozhlasové čítanie, preklady dramatických diel)

Uzávierka prihlášok s príspevkom: do 15. júla 2025.

Potvrďte účasť prostredníctvom formulára a v prípade aktívneho vystúpenia uveďte názov príspevku a jeho abstrakt.

Prihlasovací formulár: https://forms.gle/nbk2muP1DCSf16YdA

Informácie nájdete na URL: www.sdu.sk/kongres

Kontaktná adresa: urjk@unipo.sk